blogovanje by Slavac

Aug 29, 2008

Serijal treci, Nizozemska - NIMBY



The meaning of the word Dutch..according to van Dale,
the Dutch dictionary

-Dutch courage = courage of a drunkard
-Duthc bargain = purchase, deal accompanied with drinking alcohol
-Dutch book = book who accept small stakes
-Dutch comfort = a cold/scant comfort
-Dutch gold = fake gold
-Dutch treat = everybody pays for him or herself
-Dutch bargain = purchase, deal with one sided benefits
-Dutch rise = rise without a real profit
-Talk like a Dutch uncle = popovati, soliti pamet
-In Dutch - be in real trouble
-The Dutch act = suicide
Tako nam je profesor na jednom od uvodnih predavanja ilustrovao kako ljudi vole da panjkaju Holandjane da piju, da su skrtice, stisnuti i losi, ne moze im se vjerovati, i znaju sve bolje od ostalih. E bas da vidimo :) PS: predavanje se inace zvalo 'Soft drug policy in Netherlands', i mogu vam samo reci da pozurite 'vamo, jer njima je vutre i liberalnosti vise preko glave, polako ukidaju coffeshopove i imaju cudnu regulaciju po kojoj je u coffeshopu moguce kupiti i konzumirati ali je zabranjeno dopremanje do njega!!! Oni to kazu: frontdoor is tolerated, backdoor is forbidden. Sad silno polemisu o tome kako je ideja freezona koje su imali- propast, i kako bi mozda bilo ok dozvoliti konzumiranje vutre jedino privatno, u kucama ili eventualno u dvoristima iza kuca. Gradjani su mahom NIMBY raspolozeni: Not In My Backyard!!! Cuven je i neki njih ex-ministar koji je nesto jednom popizdio i izjavio: "I just do not want foreigners to get high in Netherlands". Eto, HOlandjani izgleda nece vise biti GEDOGEN (neprevodiva dutch rijec, nesto kao,biti tolerantan).

2 Komentari:

Post a Comment

<< Home